Back Back

Phallaina, a New Kind of Graphic Novel

Programs
Published on April 11, 2018

A graphic novel of a new kind? This is indeed the concept of Phallaina, the first narrative device of a scrolling strip! This multi-award winning project designed by Marietta Ren, co-published by Small Bang and the direction of Nouvelles Écritures de France Télévisions, is presented in the form of a digital and interactive graphic novel, designed for touch screens and curious minds!

Phallaina is above all the intimate story of a personal transformation, mixing cognitive science and mythology. A veritable UFO in the world of comics, which has now recorded more than 80,000 downloads since its launch in January 2016.

A new format: the scrolling strip

The scrolling strip is an innovative format that originates from the first forms of narration, such as tapestry or ancestral Chinese scrolls. Marietta Ren knew how to reinvent these traditional forms of narration to adapt them, in her own way, to the new customs.

Its concept is based on a very long horizontal comic strip (with a length equivalent to... 1600 iPad screens), where a whole graphic and interactive composition takes place, using visual animation and sound design effects. The user experience is as simple as it is fluid: a simple sweep with the finger allows the user to move forward in the story.

A graphic format that allows the creation of an immersive and hybrid narrative, at the crossroads of cinema, comics and illustration: a real treat!

A co-constructed and hybrid human experience

Phallaina is also a human adventure co-constructed between different creative development organizations. First there is Marietta Ren, at once author, director and illustrator, who was responsible for the story's visualization for almost a year. Then the Nouvelles Écritures de France Télévisions collaborated with Small Bang to develop a great collective narrative and propose a cultural and civic narrative innovation that places the human experience at the heart of the project. A team from animation film and from application development added animation and sound to the narrative, and the package was integrated into the custom-developed engine to combine animation, sound and horizontal scrolling.

The urban planning agency Oïkos and the development company Intuitive travel brought all their creativity to the project to make a physical, ambulatory and acoustic panorama, inserted in the urban space, which had been presented at the PULP festival and the Angoulême comic strip festival in 2016.

Now you can live the experience in its digital version thanks to an interactive sound system available on the application, which allows you to hear the sound as you wander, so you can be immersed in the deepest part of the story.

The application is available as a free download on iOS and Android, in French or English. With already 5000 monthly active users in 2017, and an average score of 4.8 out of 5 on the stores, it's already a real success story... just waiting for you!

 
Written by Direction des Nouvelles Ecritures
Published on April 11, 2018

Join our
next
testing session!

Final test before launching automatic subtitling of franceinfo

Closed captions are produced everyday for the French public news channel, from 6 to 9 AM and from 9 PM to midnight. In addition, on France TV website and applications, franceinfo will receive automatic subtitling thanks to an Artificial Intelligence during the rest of the day.

We'll keep it, tweak it, or
remake it—you decide!

Other related articles with #Interactivity

Vivez plus intensément les émotions du sport avant et pendant les Jeux de Paris 2024 sur France TV & Vous
Transformation

Experiencing intensely sport’s emotions before and during the Paris 2024 Games thanks to France TV & Vous

100 years after the first time, Paris will once again welcome the Olympic flame this year. Bringing together 15,000 athletes from all over the world, the event promises to be a historic one, with the opening ceremony taking place for the first time outside a stadium, on the banks of the Seine in the heart of Paris. France Télévisions is honoured to be the official broadcaster of the Olympic and Paralympic Games. With the excitement already palpable, France TV & Vous invites you to wait until July and live your passion for sport to the full!
Empereur, le voyage VR poétique en Aphasie primé à la Mostra

Empereur, the poetic VR journey through Aphasia wins Mostra award

The offering from France tv StoryLab in this innovative co-production goes well beyond the ordinary. It propels you through time's confines into a realm simultaneously recognizable and distinct. Titled "Emperor," this interactive virtual reality escapade delves into the intricate bond shared between a father and his daughter, delving deep into the corridors of the father's mind. In poetic fashion, it addresses an affliction that annually impacts nearly 300,000 individuals in France: aphasia.
A Roland Garros, France Télévisions explore le tennis immersif

At Roland Garros, France Télévisions explores immersive tennis

For almost 20 years, Roland Garros has provided France Télévisions with an ideal playground for testing the innovative uses and technologies that will shape the television of the future. This year, the Innovation Department, in partnership with the French Tennis Federation, is offering an RGLab on the theme of "Immersive Tennis and AI".