L’Algérie de 1955 racontée, à hauteur d’enfant, dans une série animée

Petite Casbah

Épisode 1 – La gifle
Khadidja vient d’arriver à Alger chez son frère, Malek, qui doit bientôt l’inscrire à l’école. Avec lui, elle découvre Alger la Blanche et la réalité de la ville en 1955. À leur arrivée au marché où travaille Malek, le jeune homme injustement malmené par deux policiers, gifle l’un d’eux et s’enfuit en laissant Khadidja avec un petit yaouled débrouillard et malin, Lyes. Celui-ci la prend sous son aile et l’emmène là où il vit : sur un toit-terrasse délabré qu’il loue à la journée à deux garçons du même âge : Philippe et Ahmed.

Épisode 2 – Le match de boxe
Khadidja se réveille après sa première nuit dans la cabane de Lyes. Les deux enfants décident de se rendre chez Malek pour récupérer les affaires de Khadidja et un peu de nourriture avant que le modeste appartement ne soit reloué à une nouvelle famille. Ils se font surprendre par deux hommes venus fouiller la chambre, manifestement à la recherche de quelque chose. Après leur départ, la petite fille prend conscience qu’elle va devoir rester à la cabane pour une durée indéterminée. Lyes demande alors un grand service à Philippe afin d’améliorer le quotidien de son invitée : lui donner son matelas. En échange de quoi il lui promet de lui faire rencontrer son idole, le boxeur Alphonse Halimi, qui dispute un match à Alger le soir même.

Épisode 3 – La cabane
Khadidja a maintenant un matelas mais la cabane est encore bien vétuste, surtout lorsqu’il pleut. La bande au complet se met en route pour le ravin de la Femme Sauvage, un endroit boisé réputé hanté, pour y dénicher de quoi fabriquer un toit. Sur la route du retour, ils croisent les deux policiers qui ont arrêté Malek. Lyes ne résiste pas à se venger en leur lançant des tomates mais, malheur, l’un des deux hommes n’est autre que le père de Guy, l’ennemi de classe juré de Philippe et Ahmed, qui reconnaît les deux garçons.

Épisode 4 – L’Oranaise
M. Germain, l’instituteur de Philippe et Ahmed, qui est aussi écrivain public à la prison de Barberousse, remet aux garçons une lettre que Malek a écrite à Khadidja. Mais Philippe, toujours furieux contre Lyes à cause du lancer de tomates, refuse de remettre les pieds à la cabane. Ahmed, Lyes et Khadidja lisent la lettre de Malek ; ils croient comprendre qu’ils doivent retrouver Reinette l’Oranaise, la célèbre chanteuse. Pourra-t-elle les aider à faire libérer le jeune homme ? Ils se mettent à sa recherche sans se rendre compte qu’ils sont suivis dans l’ombre par le jeune Guy, bien décidé à venger son père. Philippe va-t-il revenir pour aider de ses amis ?

Épisode 5 – Un dimanche à Alger
C’est un jour important pour le père de Philippe : son patron a invité toute la famille à déjeuner à la plage. Philippe est ravi mais un peu stressé, car il va croiser Annie dont il est secrètement amoureux. Il tente d’attirer son attention mais est dérangé par l’arrivée inopinée de Guy qui, malgré lui, redore le blason de Philippe auprès d’Annie. Guy repart furieux et menace de détruire la cabane. Philippe doit rapidement prévenir Ahmed. Mais il ne pourra pas le faire tout de suite. Coincé avec Annie au déjeuner, Philippe ne sait pas comment s’extirper du repas. Heureusement, celle-ci vient à sa rescousse. Pendant ce temps, Khadidja et Lyes avancent dans leur enquête : ils ont trouvé la « vraie » Oranaise et la suivent en cachette jusqu’au bidonville de Mahieddine…

Épisode 6 – Le carnet
Les enfants échafaudent un plan pour récupérer le carnet chez Guy : Lyes doit le récupérer sans se faire repérer. L’heure tourne et le rendez-vous de Khadidja avec Nejib approche dangereusement. Mais le plan tourne à la catastrophe quand le père de Guy arrive à l’improviste et reconnaît Lyes. Le yaouled rentre bredouille, au désespoir de Khadidja. Philippe décide alors de prendre les choses en main et de jouer le carnet à la régulière dans un match de boxe avec Guy. Le pseudo-match prend une tournure inattendue quand Ahmed raconte tout à Guy. Alors qu’il décide de rendre les affaires de Khadidja, Guy se retrouve malgré lui obligé de dénoncer la bande auprès de son père et de son collègue, qui l’accompagnent jusqu’à la cabane de Lyès. C’est grâce au courage et à la solidarité de toute la bande, y compris Guy, qu’ils pourront enfin se débarrasser définitivement des policiers, récupérer le carnet et le rendre en temps et en heure. Quelques semaines plus tard, Malek sort de prison. Les retrouvailles avec sa sœur sont intenses, à la grande joie de la petite bande, même si un futur tourmenté s’annonce en Algérie.

Série d’animation (6 x 26 min – 2024) — Créée par
Alice Zeniter et
Alice Carré — Scénario et dialogues
Marie de Banville et Jean Regnaud — Réalisation Antoine Colomb — Production 
Darjeeling — Avec la participation de
France Télévisions — En association avec
RTBF, VRT, RTS Kids et TV5 Monde 

Diffusion dès le lundi 28 octobre sur la plateforme Okoo 
Diffusion sur France 4 le lundi 28 et le jeudi 31 octobre à 18.50 (deux épisodes), le mardi 29 et mercredi 30 octobre à 19.15 (un épisode)

À voir et à revoir sur france.tv